OUI à la modi­fi­ca­tion du droit des assu­rances sociales (observations)

Les obser­va­tions dans des cas de soupçons jus­ti­fiés consti­tuent un moyen effi­cace pour détec­ter la fraude à l’assurance.

Une sanc­tion conséquente des abus pro­tège les per­sonnes han­di­ca­pées ainsi que les retrai­tés AI / AA contre un soupçon col­lec­tif et ren­force la confiance de la popu­la­tion envers les ins­ti­tu­tions sociales.

Les délé­gués du PEV ber­nois disent clai­re­ment OUI pour la sur­veillance des assu­rés. 

Chris­tine Schnegg, dépu­tée au Grand Conseil